The moral of the story: If someone claims to know precisely what a translated text means, they are a fool or a liar. If it has been translated twice they are doubly so.
A sign of depression is misdirected rage. Frustration with, hitting, or destroying inanimate objects can be an attempt at replacing feelings of depression with feelings of anger.
"Sitting in an outhouse, I concentrated upon this doubt, and as time passed I forgot to leave. Suddenly a violent wind came, first blowing the outhouse door open and then shut again with a loud crash. My spirit instantly advanced and ripped apart my previous doubt; it was like suddenly awakening from a dream, or remembering something forgotten. I began to dance in a way I had never learned, and there are no words to convey my great joy."
In Iraq we'd get bootleg dvds of movies really cheap. The quality was highly variable. Some movies were copied electronically from a source disk. Some were copied using a camcorder in a movie theater. You'd often hear people talking or eating popcorn. Occasionally the movie would just jump ahead a couple minutes for no apparent reason. It was at that time that we'd all yell "SCENE JUMP." It became an inside joke amongst my platoon. Thats what this thread reminds me of, one big "SCENE JUMP!"
Oh...and I just chopped the head of a snake that was chasing my cat around the front yard. Funny site...guy in a cast with a shovel, chasing a snake, chasing a cat...
RFC 2617 is the authoritative definition of how Digest authentication should work. An example of a possible client HTTP Digest authentication is shown in this Wikipedia article, which was in turn taken from RFC 2617, which in turn was taken from RFC 2069, which borrowed from a Disney movie. It documents how an agent would successfully retrieve a restricted resource.