Author |
Message |
Uncle
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 11:59 am: |
|
I don't need a translation, I'm just looking to identify it.
|
Hootowl
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 12:12 pm: |
|
Looks like Greek to me |
Natexlh1000
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 01:09 pm: |
|
It's not greek. I think it's Thai. https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_alphabet |
Pwnzor
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 01:27 pm: |
|
I think it's funny that the very top line has "tm" in our alphabet to indicate a trademark..... |
Froggy
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 01:37 pm: |
|
I'm almost certain it is Thai. I used the Bing Translate app on my phone, unfortunately it will only do English to Thai using the camera, not the other way around so I can't read the container, but the translated text on this page looks the same as it does on the container. |
Damnut
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 01:54 pm: |
|
I showed it to a few guys here at work and it's not Russian, Arabic or Hebrew. They were thinking it's some kind of Nigerian or African writing. |
Hootowl
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 02:15 pm: |
|
Still looks like Greek to me |
86129squids
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 02:26 pm: |
|
Got an Asian market nearby? I'm guessing Thai, but there are a lot of similar languages... Or, maybe not: https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_alphabet |
Alfau
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 02:29 pm: |
|
http://www.hacktrix.com/how-to-translate-from-an-u nknown-language-to-english |
Hootowl
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 02:43 pm: |
|
Unfortunately, there's no text to paste, just a picture. |
Alfau
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 02:53 pm: |
|
Looks like it's eatable with the contents displayed in various %ages. https://www.youtube.com/watch?v=4Rvr5RGx3uw (Message edited by alfau on January 07, 2016) |
Alfau
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 03:01 pm: |
|
https://www.youtube.com/watch?v=4Rvr5RGx3uw |
Chauly
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 03:07 pm: |
|
It looks like Khmer (Cambodian) |
Uncle
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 04:40 pm: |
|
It's actually Amway all purpose cleaner. |
Pwnzor
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 06:59 pm: |
|
Amway is still around???? |
Jaimec
| Posted on Thursday, January 07, 2016 - 08:00 pm: |
|
It's NOT Elvish?? |
Torquehd
| Posted on Friday, January 08, 2016 - 05:08 am: |
|
Thai, Khmer, almost the same. I have some Thai friends and some Cambodian friends. They can cross-talk quite a bit. One of my Cambodian friends was with me in Thailand and he could talk to the locals pretty darn well. Singha beer and kowpot-gai... good times. |